mUltimate Chopin

op. 63 nr 2, Mazurek f-moll

Tekst Porównanie Uwagi Źródła Opis

Zagadnienia : Adiustacje Wn

t. 5-6

Utwór: op. 63 nr 2, Mazurek f-moll

1 znak  w Wf (→WaW)

Wf,WaW TGTU= jedne widełki tylko przerwane przez zmianę linii

2 znaki  w Wn

Wn widełki w t. 5 są "domknięte", a w t. 6 są drugie
..

Rozdzielenie widełek  w Wn to adiustacja ułatwiająca pracę sztycharzowi. W czasach Chopina oba zapisy traktowano często jako równoznaczne.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn , Widełki dynamiczne kontynuujące

t. 8

Utwór: op. 63 nr 2, Mazurek f-moll

..

W tekście głównym dodajemy  ostrzegawczy przed g. Znak dodano również w Wn. Podobnie w t. 48.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 9-14

Utwór: op. 63 nr 2, Mazurek f-moll

Przednutki krótkie w As, Wf (→WaW)

As, Wf, WaW TGTU=krótka

Przednutki długie w Wn

Wn przednutka długa zamiast krótkiej
..

Nieprzekreślone przednutki w t. 9 i 14 to systematyczna niedokładność sztycharza Wn – wszystkie przednutki w całym op. 63 są w Wn nieprzekreślone. As potwierdza autentyczność krótkich, przekreślonych przednutek Wf (→Wa).

[LINK][czy to możliwe, żeby tu też była kwestia, że może w pierwotnej wersji Wf była długa? chyba nie, bo w As jest krótka...]

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 16

Utwór: op. 63 nr 2, Mazurek f-moll

Podwójna kreska taktowa w As, Wf (→WaW)

As,Wf,WaW TGTU=podwójna kreska taktowa 16/17

Pojedyncza kreska taktowa w Wn

Wn pojedyncza kreska taktowa 16/17
..

Biorąc pod uwagę, że podwójna kreska taktowa widnieje już w As, wersja Wn jest prawdopodobnie dowolną adiustacją lub pomyłką.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach

zagadnienia: Adiustacje Wn

t. 19-27

Utwór: op. 63 nr 2, Mazurek f-moll

..

W tekście głównym dodajemy ostrzegawczy  przy des1 w t. 19 i 27, co zrobiono także w Wn3.

kategoria redakcyjna: Różnice w źródłach; Adiustacje redakcyjne

zagadnienia: Adiustacje Wn